Diese einfache Ersetzung expandiert zu Default, falls Parameter oder Variable ungesetzt oder mit dem Doppelpunkt, auch wenn ihr Inhalt leer ist. Ist der Inhalt vorhanden, expandiert ihn die Bash.

Ein typisches Beispiel: MINSWAP=${1:-10M} definiert die minimale Größe auf 10M, falls kein abweichender Wert angegeben wurde.

In diesem Fall definiert (setzt) die Bash eine Variable mit Default, falls diese zuvor nicht definiert – oder bei Angabe der Doppelpunkts auch leer – war. Positionsparameter und andere Shellvariablen lassen sich so nicht setzen. Existiert die Variable, expandiert sie mit ihrem aktuellen Inhalt.

Ein typisches Beispiel: : ${TMPDIR:=/tmp} definiert die Variable $TMPDIR, falls dies bisher nicht geschehen ist. : („Kontrollstrukturen“) wird eingesetzt, um diese Definition durchzuführen (echo anstelle von : zeigt die Zuordnung an, was oft in der Entwicklung nützt). eine Erweiterung von Variableninhalten ist so möglich: Variable=${Variable:=Erweiterung} hängt die Erweiterung an den vorherigen Inhalt an. Diese Ersetzung ist eine der häufigsten in Skripten und Funktionen.

Dieser Ausdruck beschreibt keine Expandierung im eigentlichen Sinn. Die Message wird in den Standardfehlerkanal ausgegeben, falls Parameter oder Variable ungesetzt (bei Angabe des Doppelpunkts auch leer) ist. Nicht interaktive Shells terminieren anschließend. Dies ist eine sehr einfache Möglichkeit, Eingabefehler abzufangen, etwa so: File=${1:?missing filename.} Die Variable $File wird mit dem ersten Argument gesetzt. Fehlt diese, bleibt $File leer; stattdessen erscheint die Warnung missing filename.

Die Bash ersetzt bei dieser Form nur dann Parameter oder Variable durch Wert, wenn diese schon existieren (bei Angabe des Doppelpunkts: nicht leer sind). Anderenfalls erfolgt keine Ersetzung. Diese Konstruktion findet sich meistens in verschachtelten Zuweisungen, z. B. als RESULT="$RESULT${RESULT:+ }$LSB_VERSION" oder als logische Abfrage, ob eine Variable existiert: &{Variable:+1}

Mit dieser Form ist es möglich, nur Teile der Ersetzungstexts (so genannte Substring Expansions) zu verwenden. Die Bash fügt vom Inhalt der Variablen ab der Position Offset genau Länge Zeichen ein. Fehlt die zweite Angabe, wird der Restinhalt expandiert. Beide Angaben Länge und Offset lassen sich als arithmetische Ausdrücke (siehe „Prozessersetzungen“) angeben, also zur Laufzeit berechnen. Länge muss dabei eine positive Ganzzahl sein, Offset berücksichtigt die Bash von links (Anfang des Inhalts), wenn der Wert positiv ist, von rechts (also dem Ende), falls negativ.

Falls Parameter oder Variable @ ist (umfasst damit alle Positionsparameter, siehe S. 75), beginnt die Ausgabe von Länge-Zeichen ab dem angegebenen Offset.

Falls Parameter oder Variable ein Array mit Index * oder @ ist, interpretiert die Bash den Offset als Indexnummer (beginnend mit 0, also $Array[Offset]), und gibt seine Länge-Elemente aus:

Negative Offset-Werte bezeichnen in diesem Fall das Element, das sich aus 1 + maximaler_Index – Offset berechnet. Mindestens ein Leerzeichen muss hier dem Doppelpunkt folgen, damit die Bash den Ausdruck nicht als :- interpretiert:

Anmerkung: Bei Positionsparametern beginnt der Array-Index mit 1, bei »normalen« Variablen mit 0.

Präfix-Ersetzungen sind spezielle Ersetzungen, die Variablennamen ausgeben, aber nicht ihre Inhalte. Die Bash sucht alle mit dem angegebenen Präfix beginnenden Variablennamen heraus und zeigt sie, mit dem ersten Element der Variablen $IFS getrennt, an:

Ob @ oder * als Joker eingesetzt wird, spielt keine Rolle. Bei dieser Ersetzung handelt es sich um eine indirekte Adressierung.

Namensersetzungen sind eine Variante der Präfix-Ersetzungen. Falls Name ein Array ist, listet ${!Name[*]} die Indizes der vorhandenen Elemente auf:

Bei Angabe von @ expandiert der Ausdruck zwischen doppelten Hochkommata zu einer Reihe von einzelnen, durch das erste $IFS-Zeichen getrennten, Elementen....