Kapitel 2:
Musik importieren

In diesem Kapitel werden wir uns ausführlich mit allen Fragen rund um den Import von Musik beschäftigen. Hier gibt es zwei Möglichkeiten: Entweder importieren Sie eine Musik-CD oder die zu importierenden Titel liegen bereits als Datei (etwa als MP3) vor. In beiden Fällen ist das von Apple bevorzugte Standardvorgehen ausgesprochen simpel – und in beiden Fällen gibt es zahlreiche Besonderheiten, mit denen Sie den Import genau auf Ihre Wünsche abstimmen können.

Zwei grundlegende Einstellungen

Bevor Sie damit beginnen, Ihre Musik von CD oder Ihre Musik-Dateien nach iTunes zu importieren, sollten Sie sich kurz Gedanken über zwei grundlegende Einstellungen von iTunes machen. Das betrifft vor allem Windows-Anwender.

Wie schon im ersten Kapitel erläutert, ist iTunes nicht einfach ein Programm zum Abspielen Ihrer Musik und anderer Mediendateien, sondern eine ausgewachsene Datenbank mit eigenen Strukturen und diversen Verwaltungsdateien.

Am besten funktioniert iTunes, wenn Sie das Programm bei der Verwaltung Ihrer Musik nicht stören. Das betrifft vor allem zwei Dinge:

• Speicherort der Dateien: Im Prinzip ist es iTunes völlig egal, wo genau auf Ihrer Festplatte Ihre Musikdateien sind. Diese können wild verstreut auf der Festplatte liegen oder auch auf USB-Sticks oder externen Laufwerken gespeichert sein. Doch am besten ist es, wenn sämtliche Inhalte sich im Ordner iTunes Media befinden. Die Daten von Musik-CDs, die Sie importieren, landen automatisch in diesem Ordner. Bei Musikdateien, die Sie von Ihrer Festplatte oder aus einer anderen Quelle importieren, ist das nicht unbedingt der Fall. Hier kann iTunes die Dateien an Ort und Stelle lassen und in seiner Verwaltung nur den Speicherort vermerken. Das bedeutet aber, dass die Musik nur dann zur Verfügung steht, wenn die Dateien auch dort bleiben, wo sie waren, als iTunes sie importiert hat. Ein konkretes Beispiel: Sie importieren MP3-Dateien von einer CD. Wird diese CD entfernt, kann iTunes auf diese Dateien natürlich nicht mehr zugreifen. Oder: Sie haben mehrere MP3-Dateien in einem Ordner auf Ihrer Festplatte und importieren sie nach iTunes, ohne dass die Dateien kopiert werden. Das geht. Es bedeutet aber auch, dass iTunes die Dateien nicht mehr findet, sobald Sie sie in einen anderen Ordner verschieben oder auch nur umbenennen. Daher ist es sehr sinnvoll, die Dateien beim Import automatisch nach iTunes Media zu kopieren.
• Die Dateistruktur der Mediathek: Wenn Sie eine Musik-CD importieren, legt iTunes entsprechend benannte Ordner und Dateien an (s. dazu Kapitel 1). Wenn Sie den Namen eines Albums oder eines Titels in iTunes nachträglich ändern, kann iTunes diese Änderung auch in die Dateistruktur auf der Festplatte übernehmen, Ordner und Dateien also entsprechend umbenennen. So spiegelt die Dateistruktur der Mediathek Ihre Ordnungsstruktur in iTunes wider.

Bei OS X sind diese beiden Grundeinstellungen standardmäßig aktiviert. Importierte Dateien werden also in die Mediathek kopiert, und die Dateistruktur wird bei Änderungen in iTunes automatisch angepasst.

Bei Windows sieht die Sache allerdings anders aus. Hier sind diese beiden Einstellungen von Haus aus deaktiviert. Das sollten Sie ändern, damit Sie iTunes optimal nutzen können.

Dazu rufen Sie die Einstellungen auf und wechseln zur Registerkarte Erweitert. Hier aktivieren Sie die beiden Punkte iTunes-Medienordner automatisch verwalten (1) und Beim Hinzufügen zur Mediathek in den iTunes-Medienordner kopieren (2).

Übrigens – auch wenn diese beiden Einstellungen auf dem Mac standardmäßig aktiviert sind, kann ein kleiner Kontrollblick nicht schaden: Sicher ist sicher.

Unter Windows sind zwei zentrale Einstellungen standardmäßig ausgeschaltet. Das sollten Sie tunlichst ändern – und auf dem Mac kann es nicht schaden, diese Einstellungen zu kontrollieren.

Was passiert beim Einlegen einer Musik-CD?

Es gibt zwei Stellen, an denen Sie festlegen, wie Ihr Computer auf das Einlegen einer Musik-CD reagiert werden soll:

• Betriebssystem: In den Systemeinstellungen (OS X) bzw. in der Systemsteuerung (Windows) legen Sie fest, was generell passieren soll, wenn Sie eine Musik-CD einlegen. Solange iTunes nicht gestartet ist, greift das Betriebssystem auf diese Einstellungen zurück.
• iTunes: Auch in den Einstellungen von iTunes lässt sich die Reaktion auf das Einlegen einer Musik-CD festlegen. Die Regeln, die Sie hier aufstellen, gelten dann, wenn iTunes beim Einlegen einer Musik-CD bereits gestartet ist, und überschreiben die systemweiten Einstellungen.

Die systemweiten Einstellungen für OS X finden Sie unter Apfel-Menü –> Systemeinstellungen –> CDs & DVDs. Hier ist unter Beim Einlegen einer Musik-CD standardmäßig der Punkt iTunes öffnen aktiviert. Sobald iTunes geöffnet ist, greifen dann die dort festgelegten Einstellungen.

In den Systemeinstellungen von OS X legen Sie fest, dass iTunes automatisch gestartet werden soll, sobald Sie eine Musik-CD einlegen. Ab dann übernimmt iTunes.

Unter Windows sieht die Sache in klein wenig anders aus. Hier wählen Sie zuerst Systemsteuerung –> Hardware und Sound –> Automatische Wiedergabe. Unter Audio-CD haben Sie für iTunes mehrere Möglichkeiten:

• Titel anzeigen mit iTunes: Die Musik-CD wird von iTunes angelesen und angezeigt.
• Audio-CD abspielen mit iTunes: Mit dieser Einstellung verhält sich iTunes so wie ein normaler CD-Player und spielt alle Titel auf der Musik-CD der Reihe nach ab.
• Titel importieren mit iTunes: Die eingelegte Musik-CD wird von iTunes in den Standardeinstellungen importiert und der Mediathek hinzugefügt.

Wie schon erwähnt wurde, gelten diese Einstellungen nur, wenn iTunes nicht gestartet ist – andernfalls überschreiben die Einstellungen von iTunes die systemweiten Standards von Windows.

Unter Windows bietet Ihnen das System mehr Möglichkeiten, wie es auf das Einlegen einer CD reagieren soll. Diese Einstellungen gelten allerdings nur, solange iTunes nicht gestartet ist.

Wie iTunes auf das Einlegen einer CD reagieren soll, legen Sie in den Einstellungen auf der Registerkarte Allgemein fest. Hier verhalten sich die OS-X- und die Windows-Version identisch. Sie haben folgende Möglichkeiten:

• CD einblenden: Der Inhalt der CD wird angezeigt, Sie haben jetzt die Möglichkeit, die CD-Informationen zu bearbeiten, die CD wiederzugeben oder zu importieren.
• CD wiedergeben: Der Inhalt der CD wird angezeigt, die CD wird wiedergegeben.
• Zum Import der CD auffordern: Der Dialog zum Import der CD erscheint. Dies ist die Standardeinstellung.
• CD importieren: Die CD wird ohne weitere Rückfrage mit den aktuellen Importeinstellungen importiert.
• CD importieren und auswerfen: Auch hier wird die CD mit den aktuellen Einstellungen importiert, anschließend wird die CD ausgeworfen. Diese Option ist dann besonders hilfreich, wenn Sie gleich einen ganzen Stapel Musik-CDs in einem Rutsch importieren möchten.

Auf der Registerkarte „Allgemein“ (1) finden Sie den Punkt „Beim Einlegen einer CD“ (2). Hier legen Sie fest, wie iTunes auf das Einlegen einer Musik-CD reagieren soll (3).

Was Sie vor dem Import wissen sollten

Jetzt könnten Sie eigentlich sofort loslegen und Ihre Musik-CDs in iTunes importieren. Doch bevor Sie frohgemut klicken, sollten wir uns kurz überlegen, was bei diesem Import eigentlich passiert. Es könnte ja sein, dass Sie die eine oder andere Voreinstellung Ihren Wünschen anpassen möchten.

Die einzelnen Stücke auf einer Musik-CD liegen in einem bestimmten Format vor, mit dem ein Computer so ohne Weiteres nichts anzufangen weiß. Zwar ist es möglich, eine CD über das eingebaute CD/DVD-Laufwerk abzuspielen, aber damit ein Titel auf die Festplatte kopiert werden kann, muss er zunächst in eine Audiodatei umgewandelt werden. Lassen Sie sich also nicht dadurch täuschen, dass der Finder (OS X) bzw. der Explorer (Windows) einzelne Dateien anzeigt. Dabei handelt es sich nur um eine Hilfestellung, damit Sie einen einzelnen Titel für die Wiedergabe auswählen...